(RO) Proiect DialogA 4 Traseu cultural performativ „Fântânile Sudului”A 4.2 Activarea circuitului cultural pilot și revitalizarea participativă a peisajului fântânilor dintr- o zonă a Olteniei, prin agenți „povestitori locali” Având în vedere organizarea la fața locului, dar și online a Zilelor „Fântânilor Sudului” și a parcurgerii traseului performativ – circuit cultural pilot, alcătuit din două
(RO) Proiect DialogA 4 Traseu cultural performativ „Fântânile Sudului”A 4.2 Activarea circuitului cultural pilot și revitalizarea participativă a peisajului fântânilor dintr- o zonă a Olteniei, prin agenți „povestitori locali” Atelier off-line și online 20 iunie 2021Atelier „de fântânit” – discuții și lecții învățate În data de 20 iunie 2021 a avut loc un atelier de
(RO) Proiect DialogA 4 Traseu cultural performativ „Fântânile Sudului”A 4.2 Activarea circuitului cultural pilot și revitalizarea participativă a peisajului fântânilor dintr- o zonă a Olteniei, prin agenți „povestitori locali” Asociația implică direct locuitorii comunei ca agenți „povestitori culturali” ai propriului patrimoniu material și imaterial, traseul cultural performativ propunându-și să aducă beneficii culturale și socio-economice la
(RO) Proiect DialogA 4 Traseu cultural performativ „Fântânile Sudului”A 4.2 Activarea circuitului cultural pilot și revitalizarea participativă a peisajului fântânilor dintr- o zonă a Olteniei, prin agenți „povestitori locali” În vizită prin lume, cu fântânile Bobiceștiului. „Ce vede o fântână” În data de 24 iunie 2021 a fost lansată la Craiova instalația video „Ce vede
(RO) Proiect DialogA 4 Traseu cultural performativ „Fântânile Sudului”A 4.2 Activarea circuitului cultural pilot și revitalizarea participativă a peisajului fântânilor dintr- o zonă a Olteniei, prin agenți „povestitori locali” Atelier off-line și online 20 iunie 2021Atelier „de fântânit” – discuții și lecții învățateInterval orar: 11.00 a.m – 11.45 a.m În data de 20 iunie 2021
(EN) In May 2021, within the framework of the activity A4 “Fountains of the South” a Cultural Performance Route, the Omnia Photo team completed the A4.1 sub-activity “Participatory realization of the documentary map of the public water fountains in the chosen pilot area – Bobicești Municipality, Olt County and well-related customs”. As part of the
(EN) Sweeg fountains of the South. Down to the memory lane. “When I was a child and I saw them, there were also sweeg fountains in the fields, in the country and in the village. The name of the builder, the one who made it was written on the cross while the names of the